Non-verbal elements of a film text in the semiosis of power
... elements. The development of cinema as a special sign system has contributed to this trend. Scholars agree on the definition of the film text as a unique type of text comprising both verbal and non-verbal elements. Film adaptations are an instance of intersemiotic translation. Today, television series are growing in popularity. This article studies various classifications of film text elements and analyses non-verbal signs used to demonstrate power in the ‘Game of Thrones’ and ‘The Hollow Crown’ TV series,...
Translation and the ‘soft’ bridges of communication
... traveller across disciplines. Wanted: Translaboration! In: A. Alfer, ed.
Translation as Collaboration. Special issue of Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts,
3 (3), pp. 388—406.
translation of the non-verbal, translating music, intersemiotic translation, music translation, biosemiotics, Björk
Desblache L.
82-98
10.5922/2225-5346-2022-1-5