The implementation of interrogative imperative modality in the headlines of media texts: The case of news portals
Based on the texts from Russian news portals, this article considers the functional semantic and communicative pragmatic features of using structure representing interrogative imperative modality in the headlines. The author analyses the occurrence and typology of identified examples, as well as their functionality in the context of a headline’s communicative objectives.
1. Арутюнова Н. Д. Фактор адресата // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. 1981. Т. 40, № 4. С. 356—367.
2. Беляева Е...
An empirical study of trust between the agents of educational space in Russia and Poland
This work focuses on trust between the agents of educational space at Ka-liningrad school No. 32 and the Gdansk Gedanensis School. The authors identify the patterns of assessing students trust in teachers at all stages of school education. The article analyses the level of adolescents’ trust in teachers and parents at the Kaliningrad and Polish schools. The features of assessing the Polish and Russian teachers’ trust in students and parents are identified. The authors examine the students’ and teachers’...
Toponyms as a convolutional cultural linguistic code
This article considers the coding of linguistic and extralinguistic infor-mation contained in a special class of proper names, namely, toponyms. The article presents new data on the development of the “Toponymy of Russia” information system. Based on the entries relating to Smolensk geographical place names, the author demonstrates the abilities of the electronic resource. The article stresses the need to involve Kaliningrad scholars in the resources expansion....
Features of the development of an individual educational trajectory in the framework of cluster approach
This paper is devoted to the problems of contemporary Russian education system and solutions to them. The best way to respond to these challenges is the introduction of cluster approach into the education system. This work analyses the organization of interaction between the agents of educational process in the framework of traditional and cluster approach. It is stressed that cluster approach to organizing the training of specialists in mechanical engi¬neering can solve most urgent problems. The...
Efficiency of a pedagogical model for preventing unemployment among Russian students: Analysis and data interpretation
This paper sets out to examine empirical implications of the multifunc-tional system applicability of unemployment preventionism among young people at colleges and universities in Russia. A statistical analysis of the data obtained proved the efficiency of experimental training contributing to the de-velopment of key professional activities in students based on the proposed model of a pedagogical system for preventing unemployment ...
The forecasting of culture of trust in the agents of educational process at a university
... elements of a culture of trust in ICT-assisted educational interactions // General and Professional Education. 2014. № 2.
4. Grebenuk T., Goncharova I. Comparative Analysis of the Results of the Study of Trust Among Participants of Educational Space in Russia and Poland // General and Professional Education. 2014. № 3.
5. Grebenuk T., Koniushenko S. The Report on the project 7 Framework Programme Marie Curie, Action People-IRSES, no. SIT 315879, Stimulators and Inhibitors of Culture of Trust in Educational ...
Helping relationships and diagnostics of attachment: A psychometric revision of the IPPA questionnaire
This article analyses the main psychodiagnostic tools of attachment as-sessment. The most popular tools include the "Strange situation", "Strange situation for preschool children", and "End of story" techniques, Kerns’ scale, and Burmenskaya and Pupyreva’s questionnaire "Assessment of attachment to the mother". The authors emphasize the difficulties of using these tech¬niques in studying attachment in adolescents and adults and describe the main results of...
On the problem of interpreting the concept of SPACE in Russian and foreign linguistics
This article considers the relationship between the TIME and SPACE concepts. The features of modeling space parameters in human cognitive ac-tivities and the universal ways of verbalization of space structures and attri-butes are analyzed. The research is focused on the theory of primary and se-condary space deixis put forward by the German linguist A. Friderici, which presents a system of coordinates giving the subject of cognition the possibility to navigate in the surrounding space.
1. Беседина...
The dynamics of youth behaviour in the field of healthy nutrition under the influence of mass media
This article consdiers the problem of mass media influence on the process of health behavior development, in particular, in the field of nutrition. The authors address the possibilitues and features of mass media as a factor of health protection. The article presents the results of an experiment relating to the availability of health programmes on Russian television and the assessment of synamics of student behaviour in the field of healthy nutrition under the influence of various television programs...
The name of a saint in the Menaion (a cultural linguistic analysis)
This article discusses the problems of a linguistic study into personal names based on hagiographic hymnography. The author describes the methodology of cultural linguistic representation of the name of Saint Basil of Moscow based on anthroponyms and vocatives nominating the saint in the August Menaion from the collection of the Wojnowo Monastery (Poland).
1. Азбука веры : православная энциклопедия : [сайт]. URL: http://azbyka.ru (дата обращения: 30.04.2014).
2. Бугаева И. В. Агионимы в ономастическом...
The dynamics of men’s 100 meters records in Russia
The records of Russian athletes are the clearest evidence of a growth in athletics development records. An analysis of the records dynamics makes it possible not only to register the key moments in the history of a chosen sport against the background of changing methodological attitudes, but also to make a correct forecast of the development of corresponding training methodologies aimed at improving sports performance on the basis of a strictly quantitative analysis.
1. Шаги рекордов // Легкая атлетика...
The orientation function of a newspaper headline as a key component of its pragmatics
The orientation function of newspaper headlines is considered as one of its major pragmatic properties. Special attention is paid to analysing verbal and non-verbal means of headline implementation of headlines that significantly increase its pragmatic potential. The study is based on headlines of the Russian federal and regional press of 2010-2013.
1. Александрова А. И., Васильев С. Л. Роль экспликаторов модальных значений в построении газетного заголовка (на материале новостных заметок) // Вестник...
Associative-semantic network principle of human mental thesaurus organization
Present paper is an endeavor to analyze the outcomes of the celebrated experiment Violin, expressing the structure of associative-semantic links in human brain. Based upon evidence gained from objective neurophysiological methods, certain dictionary articles of the Associative Thesaurus of the Russian Language have thus been analyzed. A comparative analysis of behavioral experiments is offered based on which associative dictionaries have been compiled-alongside with objective experiments of the data...
The heterogeneity of university website discourse
This article considers the discourse of university websites as a type of computer mediated communication. It is shown that university website discourse is of heterogeneous nature. The author analyses the interaction of educational, scientific, and advertising discourses. Special attention is paid to the employed communication strategies and the linguistic means of their implementation. The study is based on the official websites of the leading Russian universities.
1. Денисова Н. В. Рекламные тексты...
The social and pedagogical determinants of inclusive education: A comparative analysis of Western and Russian ideas
In the conditions of the modern sociocultural reality, inclusive education is one of the most relevant forms of education for all children, including nontypical ones. This study aims at conducting a comparative analysis of the conceptual framework of the social and pedagogical determinants of inclusive education. The article describes the author’s understanding of the concept of non-typical children and compares different interpretations of key factors of inclusive education. The main pedagogical...
Linguistic means of expressing strategies and tactics in the texts of charter documents of a volunteer organisation
This article presents the results of a communicative study of the charter documents of “Proryv” volunteer centre. The author describes the main communicative strategies and tactics used in the regulations on the centre establishment and job descriptions to express the communicative purpose of regulating department and employee activities. The author identifies the linguistic means of implementing said strategies and tactics in the texts of these documents.
1. Баландина Н. А. Дискурс переговоров...
The stylistic aspect of Russian and English biblical idioms
... Язык и картина мира. М., 1988. С. 173—203.
18. Храпченко М. Б. Язык художественной литературы // Новый мир. 1983.№ 9. С. 229—236.
19. Rancour-Laferriere D. The Slave Soul of Russia — Moral Masohism and the Cult of Suffering. N. Y., 1995.
20. Wierzbicka A. Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-Specific Configuration. Oxford, 1992.
The methods of manipulative influence on the addressee aimed at creating a positive image: the case of 2012 presidential election campaign
This article deals with the problem of public opinion manipulation through creating a positive image. Special emphasis is given to the description of the manipulative technique. The research is based on the texts of the 2012 Russian presidential election campaign.
1. Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием. М., 2011.
2. Колесникова Г. И. Манипуляции: техники успешного общения. Ростов н/Д, 2011.
3. ЛДПР заставила относиться к нам как к людям // ЛДПР : [общественнополитическая газета]. URL: http://www...
The spatial model of conceptual metaphor in A. Ilichevky’s collection of short stories An Asinine Jaw
This article considers the structure of the conceptual metaphor of death in A.V. Ilichevsky’s collection of short stories An Asinine Jaw. The existential spatial model of the mentioned metaphor and the specific character of its cognitive-semantic organization are revealed. The author identifies the specific features of the metaphorical reconsideration of Russian reality and the ways of the character’s existence in the world. In A.V. Ilichevsky’s short story collection, the conceptual metaphor of...
Informal education for multi-age communities: The legal framework and development prospects
... continuing education by modern Russian society and state, as well as the need to promote its development for supporting cultural continuity and socioeconomic development. Through analysing the legal framework of the modern development of education in Russia, the author identifies the legislative resource for promoting informal education in multi-age communities, which makes it possible to support educational initiatives aimed at stimulating a dialogue between generations.
1. Белозерцев ...
Schoolchildren’s health protection in the condition of inclusive education: The problems and the ways to solve them
This article addresses the problems of health protection of schoolchildren with special needs in the conditions of inclusive education. The author considers the structure of social attitudes of teachers, students, parents, children with disabilities, and regular students to the teaching activities in the inclusive educational situation and its role in students’ health protection. The article emphasised the need to develop the concept and strategy for health protection of schoolchildren in the context...
The “personal-social” antinomy as a mechanism for analysing and assessing pedagogical studies on developing cognitive interests in cadets
... development of cognitive interests in cadets within the training process at military schools. The analysis helps to identify the conditions for critical and creative application of these results in humanising the system of military education in modern Russia.
1. Артемьева О. А. Активизация познавательной деятельности курсантов ввуза на основе системы профессионально-ориентированных учебно-ролевых ...
A look in the past and the problems of modern mathematical education
This article considers the features of mathematical education in Russia in the 18th-19th centuries. The focal point is the significance of children’s physical activity for the development of spatial perception and mathematical thinking. The author makes recommendations on the development of motivation in schoolchildren ...
A justification of the content of professional training of masters in «Tourism» at IKBFU
This article considers the current state of the existing system of education in the Russian Federation and analyses the main problems of the development of human resources potential within the tourism industry, as well as the trends in the training of specialists in tourism and hospitality. The author emphasizes the need for training masters in tourism within the “Tourism” field of study and identifies the desired characteristics of a specialist’s qualification.
1. Основная образовательная программа...
Poor academic performance at university from the perspective of graduates
... performance and structure the training process so that the potential of each student is fully developed. The article analyses the data of surveys of radio engineering graduates of Kaliningrad Border Service Institute of the Federal Security Service of Russia, which put emphasis on the problems of academic performance and correction of knowledge obtained.
1. Бабанский Ю. К. Избранные педагогические труды. М., 1989.
2. Бударный А. А. Пути и методы ...
The role of modal meaning explicators in the structure of newspaper headlines (on the basis of news items)
Texts from modern Russian newspapers are used to demonstrate the specific features of explication of objective modality meaning through the forms of indicative mood of the present, past, and future tenses. The expression of situational modality is related to the use of modal verbs and predicatives in combination with a dependent infinitive and direct speech structure. The author examines the explicators of objective modality and specifying situational modality (possibility, necessity, and desirability)...
The component analysis and content of the methodological materials for teaching foreign languages from the perspective of changing educational environment
A changing educational environment (CEE) is a new, little studied type of local environment. This article identifies and considers the components of CEE, which serves as the basis for a component analysis of the content of a textbook on Russian as a foreign language for teaching German-speaking students of basic level. The author emphasises that CEE has a positive influence on the discipline’s methodology.
1. Atze Ch., Hoffmann N., Wapenhans H. et al. Диалог 1. Russisch für Anfänger :...
Verbs of delimitative manner of action based on the data of the national corpus of the Russian language: The system and usage
This article shows that the delimitative class of verbs can be expanded through involving new groups of motivating verbs. This process becomes more active in the conditions where the impact of usage is more pronounced. The author establishes that delimitatives acquire special functional-stylistic yield in modern written language and act as a “code word” indicative of socially marked narration.
1. Дмитриева О. И. Динамика процессов внутриглагольной префиксации // Дмитриева О. И., Крючкова О. Ю. Динамика...
The manifestation of perfectionism phenomenon in Russian research publications
The article is an attempt to systemize the existing scientific ideas of perfectionism through a content analysis and factorization of the content component of the phenomenon, since numerous empirical studies into psychological patterns of this phenomenon are conducted at the moment on the basis of different terminological definitions.
1. Богоявленская Д. Б., Богоявленская М. Е. Психология одаренности: понятие, виды, проблемы. Вып. 1. М., 2005.
2. Валуйская Т. Л. Психологические особенности студентов-отличников...
The functional features of metadiscription of beliefs in a literary text: The case of I. S. Turgenev’s works
This article considers the topical linguistic problem of metalinguistic potential of a natural language and identifies the cases of its specific functional tensions (the description of nonverbal signals designed within the ideal spacetime of a literary text). The chosen methodological approaches to the problem are new, however, they are based on the concepts developed by specialists in the field of applied psychology and semiotics, on the one hand, and prominent Russian linguists, on the other.
...
On the role of anthroponyms in language and culture
The article deals with the functioning of personal names in Russian and English cultural contexts. The focus is placed on the factors determining the role of the anthroponym in the formation of the national world view and the individual's cultural identity.
1. Берестнев Г. И. Слово, язык и за их пределами. Калининград, 2007.
2. Бойко Л. Б. Антропоним как объект герменевтического толкования при переводе художественного текста // Когнитивно-прагматические аспекты лингвистических исследований. Калининград...
Language identification of foreign language students
This article focuses on the use of questionnaire methodology for language identification of foreign language students at a multicultural school.
An accurate classification of students requires testing proficiency in Russian as a foreign language.
1. Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М., 2009.
2. Аналитические материалы по вопросам организации обучения детей-мигрантов в Санкт-Петербурге // [Сайт Комитета по образованию Санкт-Петербурга]...
The symbols of the temporary and timeless in B. Pasternak’s poem Sparrow Hills
... Триодь цветная. Пятидесятница // Библиотека святоотеческой литературы : [сайт]. URL: http://orthlib.ru (дата обращения: 11.02.2009).
13. Friends & Partners: Linking US—Russia Across the Internet : [сайт]. URL: http://friends-partners.org/friends/culture/literature/20century/pasternak11.html (дата обращения: 07.02.2013).
14. Nilsson N. Е. “It is the World's Midday”: Pasternak's Poem 'Sparrow Hills' ...
Cognitive aspect of value meaning in colour idioms
The article considers semantic mechanisms of value meaning in the structure of Russian and English colour idioms. The authors classify colour idioms according to the factor which forms the basis of value meaning and is specified by the semantics of the colour.
1. Алефиренко Н. Ф. Фразеология в свете современных лингвистических парадигм. М., 2008.
2. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996.
3. Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. М., 2009.
4. Герасимов В. И., Петров В. В. На пути...
The historiography of the problem of teaching basic swimming skills
This article considers the prerequisites for the development of methodologies of teaching basic swimming skills to different student groups in the historical aspect predominantly on the basis of Russian materials. The author describes the trends in the organisation of training in the period of development of this area of swimming within the activity of progressive people and swimming experts.
1. Плавание : учебник для ин-тов физ. культуры / под ред. Н. Ж. Булгаковой.М., 1984.
2. Козлов А. В. Плавание...
The mythical thinking of B. Pasternak in the cycle Romanovka
... Life). The author emphasises the Christian nature of the poet’s interpretation of the war and revolution period of 1917. Special attention is paid to the means of the implementation of the author’s idea of the Fall, punishment, and atonement in Russia at that historical moment. The article stresses the role of Biblical allusions in the literary structure of the cycle.
1. Ожегов С. И. Словарь русского языка. М., 1983.
2. Пастернак Б. Л. Полное ...
The possibility of translation as the criterion of language development
The present paper deals with some aspects connected with the notion of language development. It is mentioned that among the criteria, defining its level, the possibility of rendering foreign texts (both literal ad special) is often used. In connection with this problem some views of Russian and foreign authors are analyzed. It is postulated that the possibility of any given language to function as a target language depends mainly not on the factors of pure linguistic but rather extralinguistic character...
On the competence approach to the development of “Psychology of health” master’s programme at IKBFU
This article is explains the need to develop a new master’s programme — “Psychology of health — as well as to identify the competences of its graduates in the sphere of formation, preservation, and recovery of health. The new master’s programme is being developed in the framework of the Programme for the Development of IKBFU.
1. Ибрагимов Г. И. Компетентностный подход в профессиональном образовании // Educational Technology & Society. 2007. Vol. 10, № 3. URL:
http://ifets.ieee.org/russian/depository/v10_i3/pdf/3_Ibragimov...
Implications of J. L. Holland’s theory: applicability of RIASEC structure and assessment to English language teachers of the Kaliningrad region
This paper sets out to examine empirical implications of J. L. Holland’s theory relevant to the applicability of the RIASEC model’s structure and Holland-based assessments of 240 English Language teachers of the Kaliningrad region. The results proved to be mixed but somewhat more supportive of the applicability of Holland-based RIASEC structure for assessing vocational needs of Russian foreign language teachers.
1. Научно-производственный центр «Психодиагностика» при факультете психологии...
Self-preservation behavior in children of 3—5 years in the conditions of family upbringing
This article offers the results of a screening study of the features of health behaviour in children of 3-5 years in the conditions of family upbrining, which was conducted on the basis of Russian and Belarusian samples. The author gives descriptions of respondents, as well as time disposition and localisation. The article offers results of a study into health behaviour of children conducted with the help of two standardised methodologies – the mathematical and statistical data analysis and the interpretation...
Communicative semantics theories by A. F. Losev and Z. A. Vardzelashvili
The article deals with a comparative analysis of the foundations of the theory of invariant communicative interpretive semantics by the Russian scholar A. F. Losev and the semantic concept developed by Z. A. Vardzelashvili, professor of Tbilisi State University of Economics.
1. Арутюнова Н. Д. Символика уединения и единения в текстах Достоевского // Язык и культура. Факты и ценности. М., 2001. С. 525—554.
2. Вардзелашвили Ж. А. Наносмыслы в компонентном анализе слова // Славистика в Грузии...
Foreign inclusions as a discursive phenomenon: Russian words in foreign texts
This article focuses on Russianisms used in Polish journalistic discourse. The author considers foreign inclusions as a component of the paradigm of foreign language units and identifies their pragmatic function.
1. Виноградов В. В. Вопросы образования русского национального литературного языка // Вопросы языкознания. 1956. № 1. С. 3—25.
2. Влахов С., Флорин С. Непереводимое в переводе. Международные отношения. М., 1980.
3. Крысин Л. П. Иноязычные слова в современном русском языке. М., 1968...
The ‘training’ concept in Russian military discourse of the 19th century
The author emphasises the high frequency of the use of ‘training’ concept in the linguistic world image of the 19th century and analyses the representative of the concept in the linguistic usage of military sublanguage of the 19th century. The article offers a cognitive description of linguistic factors in the framework of diachronic communication.
1. Военный энциклопедический лексикон : в 14 т. СПб., 1852—1858. Т. 3 //Руниверс : [сайт]. URL: runivers.ru (дата обращения: 24.02.2012).
2. Военная...
The suffering and compassion deverbatives in modern Russian literature: a functional-semantic analysis
Deverbatives are considered from the functional and semantic perspective on the basis of works of F. Dostoyevsky and L. Ulitskaya. The authors arrive at a conclusion about the meanin-creating features of nouns of action.
1. Достоевский Ф. М. Идиот // Достоевский Ф. М. Избр. соч. : в 2 т. Л., 1962. Т. 1.
2. Достоевский Ф. М. Преступление и наказание // Там же. Т. 2.
3. Климова С. М. Страдание у Достоевского: сознание и жизнь // Вестник РГГУ. 2008. № 7. С. 186—197.
4. Мирошникова З. А. Проблемы...
Core explicators of the modal meaning expressing certainty/uncertainty in the poem "Dead Souls" by N. Gogol and their equivalents in translation versions
The article deals with parentheses and particles as one of the ways of expressing certainty and uncertainty in Russian and their equivalents in English. The research is based on the poem by N. Gogol "Dead Souls" and its two translation versions.
1. Беляева Е. И. Достоверность // Теория функциональной грамматики: Темпоральность. Модальность. Л., 1990. С. 157—170.
2. Ваулина С. С. Языковая модальность как функционально-семантическая категория (диахронический аспект). Калининград,...
Faces and Icons (on Vladimir Soloukhin's “The Black Boards”)
The article considers the 20th century Russian history and the spiritual state of the society as the main subjects of the book. The author outlines the connection between the icon and the ancient and contemporary history of Russia, arguing that its function is to bring the mind of a Russian back to the Christian tradition.
1.
Солоухин В.
А
. Собр. соч.: в 5 т. М., 2006. Т. 3.
2.
Запевалов В.
Н
. Солоухин В.
А....
Russian Television of Post-Soviet Era: Patterns of Transformation
This paper analyses the transformation of broadcasting structure of the national television in the new social and political situation. On the basis of
this analysis, the new genre form — infotainment — is put up for discussion.
1.
Цвик В.
Л
. Телевизионная журналистика: история, теория, практика. М., 2004.
2.
Познер В
. Перспективы нашего телевидения: пресс-конференция. 2008. 1 окт.
URL
:
www
.
lenta
.
ru
3.
Ильченко С.
Н
. Отечественное телевещание постсоветского периода: история,...
The Heritage of Nikolai Pirogov in the Context of Pedagogical Conflict Studies Fundamentals
The article analyses Nikolai Pirogov’s position on the problem of conflict relationships in pedagogical process. The author points out the tendencies of Russian pedagogical conflict studies formation.
1.
Красновский А.
А.
Педагогические идеи Н.
И. Пирогова. М.: Учпедгиз, 1949. 196 с.
2.
Миллер-Красовский Н.
А.
Основные законы воспитания. СПб., 1859. 71 с.
[
изд. авт.
].
3.
Пирогов Н. И.
Избранные педагогические сочинения. М.: АПН РСФСР, 1953. 752 с.
4.
Пирогов Н. И.
Избранные педагогические...
Experience of Physical Education Methods Application to Medical and Social Support of People Living with HIV
The article analyses the appropriateness and efficiency of physical training by medical and social support of people living with HIV. The author presents the results of research conducted in Russia, the USA, and Canada.
1.
Basta T.
B., Reece M.,
Wilson
M.
G.
Predictors of exercise stage of change among individuals living with HIV/AIDS //
Med Sci Sports Exerc
. 2008 Sep;40(9):1700—6.
2.
Buchacz K., Rangel M., Blacher R.,...
Concepts of social support: positive and negative effects of social relations in the context of subjective well-being of a human being
This article describes the basic negative and positive effects of social relations of a person in the context of their subjective well-being on the basis of international publications, which have not been translated into Russian yet and are little known in the country. The authors present their own typology of positive and negative effects of social support in situations of normal and abnormal social functioning of an individual.
1.
Berkman L., Glass T.,
Brissette
I.
, Seeman T.
From social...