Theatrical interpretation of a literary work from the standpoint of semiotic creativity
... play and its multimodal interpretations are viewed as parts of a unique communicative space. These parts may be specified as the original communicative situation and the... ... used signs accompanied by the amplification of meaning and emergence of new semantic projections. The investigation of the play — theatrical performance transformations... ... equivalence and the level of pragmatic modulation, which account for different pragmatic effects produced and illustrated the realization of the poetic function of a sign in...