Linguocultural aspect of localization of in-game terms and realia (based on the computer role-playing game Disco Elysium)
This research is devoted to the study of efficacious translation strategies in the process of game localization. It discusses the means of linguistic localization of videogames in terms of cultural linguistic approach. The attention is paid to the analysis of the methods and grounds for choosing certain translation ...
Core moral concept of ren (仁) in the Analects (Lunyu) and its translation in Rus-sian Sinology
... 1998. Confucius “Lun yu”. Moscow (in Russ.)] EDN: XGGKWH
Переломов, Л. С., 2000. Конфуций: «Лунь юй». М. [Perelomov, L. S., 2000. Confucius: “Lun yu”. Moscow (in Russ.)].
Lunyu (Analects), ren, translations by Russian Sinologists, philosophical text translation strategies, evolution of the concept of ren
26-45
10.5922/2225-5346-2026-3-2
