2016 Выпуск №4

Исследуется категория правового мониторинга, определяются его понятие и объект. Рассматривается возможность осуществления правового мониторинга в сфере мировой юстиции. Выявляется значение мониторинговых исследований в сфере мировой юстиции.

This article describes the category of legal monitoring, its essence and object. The author considers the possibility of legal monitoring in justices of the peace and stresses its significance.

Проанализированы положения проекта ГК РФ о совместных счетах. Рассмотрены вопросы правоприменительной практики. Обоснована необходимость правового регулирования данного вида счета на уровне закона.

This article analyses provisions of the draft civil code on joint accounts. The authors focus on enforcement practices and justify the need for the legal regulation of this type of accounts.

Исследована цель судебного разбирательства — установление истины при рассмотрении и разрешении уголовного дела. Представлены точки зрения на позицию суда при доказывании в судебном следствии. Проанализированы элементы процесса доказывания, которые и определяют содержание функции рассмотрения и разрешения уголовного дела.

This article considers the purpose of the trial — establishing the truth through considering and resolving a criminal case. The authors present different perspectives on the position of the court during the examination and analyse the process of presenting evidence that determine the content and function of the criminal case consideration and its resolution.

Рассмотрены основные подходы к информационному обеспечению предварительного расследования преступлений в современных условиях. Проанализировано взаимодействие со средствами массовой информации и использование ресурсов биосферы и Интернета в ходе предварительного расследования преступлений. Предложен выбор средств и методов, применяемых в процессе расследования преступлений.

This article considers several basic approaches to information support for a preliminary crime investigation. The author analyses the role of mass media, the use of the biosphere resources and the Internet during preliminary crime investigation. The author proposes a selection of tools and methods that can be used in crime investigation.

Рассмотрены вопросы участия свидетелей в уголовном судопроизводстве. Уделено внимание свидетельскому иммунитету и его криминалистическому анализу. Значение данного института охарактеризовано с позиции изучения личности свидетеля. Определена важность формирования единого подхода к получению свидетелем процессуального статуса. Определяющим моментом в развитии института свидетельствования служит криминалистическое изучение личности свидетеля.

This article analyses witness participation in criminal proceedings. The author pays special attention to witness immunity and relevant forensic analysis. The significance of this institution is characterized from the perspective of the identity of a witness. The author stresses the importance of developing a unified approach to the procedural status of a witness. Forensic study of the identity of a witness is a key point point in the development of the institution of witnessing.

На основе данных российского законодательства и судебной практики рассмотрены различные правовые аспекты необходимой обороны. Охарактеризованы пути оптимизации применения законодательства, регламентирующего право граждан на необходимую оборону от общественно опасных посягательств.

This article discusses legal aspects of self-defence based on the Russian legislation and judicial practice data. The author proposes ways to optimise the legislation governing the citizens' right to self-defence against socially dangerous assaults.