2012 Выпуск №7

Изучены основные направления изменения морфологическихсвойств почв в городских условиях. Установлено, что в почвенном покрове Калининграда преобладают урбиквазиземы, характеризующиеся преимущественно супесчаным гранулометрическим составом и нейтральной реакцией среды. Дерново-подзолистые, дерново-глеевые и бурые лесные почвы встречаются в некоторых парках и на городских окраинах.

This article focuses on the main trends of changing in the morphological properties of urban soils. It was established that urbiquasisoils of a predominant sandy-loam grain-size composition and neutral medium reaction prevail in the Kaliningrad soil mantle. Soddy-podzol, soddy-gley, and brown forest (cambisols) soils are found in some parks and suburban territories.

Обсуждается значение биоаккумуляции солнечной энергии в про-цессе формирования и развития земной коры. Поддерживается идея о решающей роли взаимодействия энергетики Солнца и биосферы в образовании и последующей трансформации осадочной и гранитно-метаморфической оболочек Земли.

This article discusses the role of bioaccumulation of solar energy by sedimentary and metamorphic rocks. The authors corroborate the idea that the interaction between solar energy and biosphere play the decisive role in the Earth’s crust formation.

На основе экспериментальных исследований объясняется механизм формирования влагозапаса в почвогрунтах пустынных фитоценозов. Делается вывод о формировании в пустыне сезонного теплового реактора, оказывающего влияние на процессы конденсации влаги в почве летом в ночное время.

Experimental research helps explain the mechanism of formation of water reserves in the soils of desert phytocenoses. The author arrives at a conclusion about the development of seasonal heat reactor in deserts, which affects the processes of night water condensation in soils in summer.

На основе оригинальной методики изучения культурных ландшафтов и исследования восстановительных сукцессий на территориях различного генезиса составлена карта современного состояния ландшафтов Калининградской области. Сделан вывод о том, что сжатие социально-экономического пространства приводит к увеличению площади
территорий, развивающихся по природному сценарию и имеющих положительную динамику восстановительной сукцессии.

An original methodology for studying cultural landscapes and regenerative successions on territories of different genesis is used as a basis for a map of the current conditions of the landscapes of the Kaliningrad region. The authors come to a conclusion that shrinking socioeconomic space leads to an increase in the area of territories developing according to the natural scenario and exhibiting positive dynamics of regenerative succession.

Приведены результаты анализа среднемноголетних (1952—2005 гг.) данных по температуре и солености в Балтийском море, опубликованных Институтом исследований Балтийского моря (Варнемюнде, Германия). Данные осреднялись по месяцам, одноградусным квадрантам ислоям 10-метровой толщины. Оказалось, что на 54 % площади моряминимальная температура воды в промежуточном слое на 0,01—0,1 °С ниже, чем на поверхности в данном месте в течение года. Это говорит о возможности вклада адвекции в формирование холодного промежуточного слоя Балтики.

This article offers the results of an analysis of mean annual (1952—2005) data on the  temperature and salinity in the Baltic Sea published by the Institute for Baltic Sea Research (Warnemünde, Germany). The data were averaged by months, one-degree quadrants, and 10 meter-thick layers. It was found that, throughout the year, 54 % of the minimum sea water temperatures in the intermediate layer are 0.01—0.1 °C lower than those at the surface of the same spot. It suggests the possibility of advection contributing to the formation of CIL in the Baltic Sea.