‘People in Black’: Semantization of the concepts ‘sectant’ and ‘baptist’ in the anti-religious campaign of 1958—1964
- DOI
- 10.5922/2225-5346-2024-1-4
- Pages
- 72-88
Abstract
In the post-revolutionary era, the population's adoption of a new political vocabulary demanded the Soviet authorities to play the role of the interpretant. They engaged in the process of assigning meanings to new concepts through mass media and fiction. Simultaneously, established concepts had to undergo reshaping to align with the new worldview of the 'Soviet citizen’. The transformation of the semantic structure of religious vocabulary, ideologically marked, reflected the shift in the fundamental values of Soviet society. This article, employing component and contextual analyses, explores the target semantization process of key concepts during Khrushchev's 1958—1964 anti-religious campaign, specifically focusing on 'sektant' and 'baptist'. Through mass media and propaganda literature, a set of semantic features for these terms was imposed on the children's audience in ideological contexts. The analysis of linguistic material from numerous sources such as the newspaper Pionerskaya Pravda, Pioner and Koster children's magazines, and selected works of children's literature reveals that the target audience — school children — led to the emergence of semantic primitives. This involved significantly narrowing the semantics of the words 'sektant' and 'baptist.' Linguistic tools such as new lexical pairs ('sectarian-Baptist,' 'fanatics and bigots,' 'subversives and villains') and linguistic markers related to colour, sound, appearance, age, and location were employed. These tools helped develop a negative image of a Protestant believer and ultimately transformed the concepts of ‘sectant’ and ‘baptist’ into political labels.
Reference
Arinin, E. I., 2017. The Invasion of Religion in to Soviet Cinema: Between “the Magical” and “the Eternal”. Vestnik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta im. A. S. Pushkina [Pushkin Leningrad State University Journal], 3, pp. 311—320 (in Russ.).
Budnaya, O., 1966. This is disturbing. Detskaya literatura [Children’s Literature], 12, pp. 40—41 (in Russ.).
Bulygina, E. Yu. and Tripolskaya, T. A., 2020. Processes of ideologization and de-ideologization in Russian religious dictionary. Siberian Journal of Philology, 3, pp. 204—215, https://doi.org/10.17223/18137083/72/16 (in Russ.).
Etkind, A. M., 1996. Russian sects and Soviet communism: Project of Vladimir Bonch-Bruevich. In: Minuvshee: Istoricheskii al'manakh [Past: Historical almanac]. Vol. 19. Moscow; St. Petersburg, pp. 275—319 (in Russ.).
Galieva, F. G., 2018. The revolutionary christening as the phenomenon of the soviet culture of the 1920s (review of the press in Bashkiria). Sovremennye issledovaniya sotsial'nykh problem [Russian Journal of Humanities], 10 (1), pp. 26—41, https://doi. org/10.12731/2077-1770-2018-1-26-41 (in Russ.).
Gorbatov, A. V., 2014. Propaganda and the mass media during Khrushchev's anti-religious campaign (1954—1964). Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Kemerovo State University], 2 (3), pp. 157—160 (in Russ.).
Krylova, I. A., 2018. The issue of religious terms illustrated in explanatory dictionaries. Studia Humanitatis, 4. Available at: https://st-hum.ru/content/krylova-ia- problema-illyustrirovaniya-leksiki-sfery-religii-v-tolkovyh-slovaryah [Accessed 25 December 2022] (in Russ.).
Kupina, N. A., 1995. Totalitarnyi yazyk: slovar' i rechevye reaktsii [Totalitarian language: vocabulary and speech reactions]. Ekaterinburg; Perm, 144 p. (in Russ.).
Moskvina, Yu. A., 2021. Expressive Means of Religious Discourse in Anti-Religious and Protestant Periodicals of The Soviet Period. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya [The world of science, culture and education], 2 (87), pp. 574—577, https://doi.org/ 10.24412/1991-5497-2021-287-574-577 (in Russ.).
Novikova, Yu. V., 2018. The Role of Church-Religious Vocabualry in M. Bulgakov’s Novel “The Master and Margarita”. Baltiiskii gumanitarnyi zhurnal [Baltic Humanitarian Journal], 7 (4), pp. 84—87 (in Russ.).
Savin, A. I., 2016. “Many Doesn’t Even Consider the Possibility, That the Cultist Could Be an Honest Man”. Brezhnev’s Turn in Anti-Religious Policy and Russian Protestantism (1964—1966). Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya [Herald of Tver State University. Series: History], 4, pp. 59—75 (in Russ.).
Savin, A. I., 2018. Struggle for Youth: Soviet State and Religious Dissidents in the Brezhnev Era. In: Lichnost', obshchestvo i vlast' v istorii Rossii [Personality, Society and Power in Russian History]. Novosibirsk, pp. 483—518 (in Russ.).
Shmelev, S. A., 2015. The Red “Komsomol Christmas” and the problem of creating a new life-style in the early 1920s. Izvestia of Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 17 (3), pp. 92—99 (in Russ.).
Surikova, O. D., 2014. The words безбожник and беззаветный in the diachrony of the Russian discourse. Politicheskaya lingvistika [Political Linguistics], 1, pp. 249—263 (in Russ.).
Vasilyev, A. D., 2012. Dynamics of some words of religious sphere. Vestnik Krasnoyarskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. V. P. Astaf'eva [The bulletin of KSPU named after V. P. Astafyev], 4, pp. 28—33 (in Russ.).
Voronov, Yu. S. and Lyubeznova, N. V., 2019. Linguistic Analysis of Stalin’s Speech on July 3, 1941. Mir russkogo slova [The World of Russian Word], 3, pp. 62—70, https://doi.org/10.24411/1811-1629-2019-13062 (in Russ.).